Bond Referendum Postponed

Capture(2).png thumbnail167630

In consideration of the current health crisis and the statewide effort to mitigate the spread and transmission of the Coronavirus, the Glen Cove School District Board of Education has canceled the district's bond referendum vote scheduled this Thursday, March 19. This action is consistent with the statewide closing of all schools, the Governor’s executive order canceling all local municipal elections, and national, state and local restrictions on all events or activities.

Most important, this action is being taken to help protect the health and safety of Glen Cove community residents. The bond vote will now take place on the same date as the budget vote and Board Trustee elections. Once that date is clarified by the New York State Department of Education, we will communicate it to the community. 

Thank you for your understanding. If you have any questions, please call the superintendent's office at 516-801-
7010.

En consideración de la actual crisis de salud y el esfuerzo estatal para mitigar la propagación y transmisión del Coronavirus, la Junta de Educación del Distrito Escolar de Glen Cove ha cancelado la votación del referéndum de bonos del distrito programada para este jueves 19 de marzo. Esta acción es consistente con el cierre estatal de todas las escuelas por un mínimo de dos semanas, la orden ejecutiva del Gobernador que cancela todas las elecciones municipales locales programadas para este miércoles y restricciones nacionales, estatales y locales sobre todos los eventos o actividades.

Lo más importante, esta acción se está tomando para ayudar a proteger la salud y la seguridad de los residentes de la comunidad de Glen Cove.  El voto de los bonos ahora tendrá lugar en la misma fecha que el voto del presupuesto y las elecciones del Consejo de Administración. Una vez que el Departamento de Educación del Estado de Nueva York aclare esa fecha, la comunicaremos a la comunidad.

Gracias por su comprensión. Si tiene alguna pregunta, llame a la oficina de la superintendente al
516-801-7010.